|
Models & Brands: Samsung SC-DC565, Sony DCRDVD910B1, Sony, Sony DCRDVD103, Sony DVD808E, Hitachi DZGX3100A, Panasonic VDR-M50, Panasonic VDR-M70, Hitachi DZGX3300A, Sony DVD708E
 |
Samsung SC-DC565 Weight: 3.31 pounds
|
Key features Samsung SC-DC565
- 1200x digital zoom
- 2.7 wide LCD screen (230k pixel)
- 1.1M pixel CCD
- 26x optical zoom
- 4-in-1 multi-memory card slot (SD/MMC/Memory Stick/Memory Stick Pro)
- Model: Samsung DC565 1.1MP DVD Camcorder with 26x Optical Zoom
Review Samsung DC565 1.1MP DVD Camcorder with 26x Optical Zoom / Samsung SC-DC565:SC-DC565 is designed for consumers who want a high-quality, full-featured DVD camcorder that allows for convenient, direct recording to high-capacity, single and dual layer DVD discs, as well as compatibility with the most popular memory card formats. The SC-D565 combines a 1. 1 MegaPixel DVD camcorder with a 2. 7" wide LCD for impressive image clarity and usability. The camcorder works with DVD-R, DVD-RW, DVD+RW and DVD+R single layer formats plus DVD+R Dual layer format providing consumer convenience and flexibility. Also, the 4-in-1-memory card slot is compatible with the leading memory card formats: Memory Stick, Memory Stick Pro, MMC and SD cards. The 26x Optical Zoom (a world best) / 1200x Digital Zoom and industry-leading 10-second power-on and lead time let consumers shoot high quality video in an instant. The SC-D565 records and plays high quality MPEG4 video (720 x 480/30fps) in true 16: 9 wide-screen format and also includes a DVD-RW disc bundle for added convenience. With a big list of features and the convenience of DVD-based recording, the Samsung SC-DC565 is great for getting outstanding shots of the next wedding, sporting event, or party. Thanks to the DVD format, you get the convenience of direct recording to high-capacity, single and dual layer DVD discs. [+]Plus, the SC-DC565 can also record video and stills to the most popular memory card formats. Picture Perfect The SC-DC565 combines a 1. 1 megapixel, 1/5-inch CCD camcorder with a 2. 7-inch widescreen LCD for impressive image clarity. A 26x optical zoom lets you get close to the action, and you can zoom in even further with a 1200x digital zoom. Meanwhile, the camera's 10-second startup time lets you get shooting almost as soon as the action starts. The SC-DC565 records and plays high quality MPEG 4 video (720 x 480 at 30 frames per second) in true 16:9 widescreen format. In addition to MPEG4 recording, the camcorder can double as a web cam, or use it to capture 1152 x 864 still images. There's even a flash for capturing images in low light situations. Total Flexibility Because the SC-DC565 works with DVD-R, DVD-RW, DVD+RW and DVD+R single layer formats, as well as the DVD+R dual layer format, you get excellent flexibility in terms of the media you want use. Also, the 4-in-1 memory card slot is compatible with the leading memory card formats: Memory Stick, Memory Stick Pro, MMC, and SD cards. You can quickly and easily transfer footage to and from your computer using the USB 2. 0 high-speed interface. Or, use the camera's analog-in port to import analog footage and instantly digitize it to the MPEG 4 format. The camcorder also supports the PictBridge standard for printing directly from the camera to a PictBridge-capable photo printer. |
 |
Sony DCRDVD910B1 Price: $589.95
|
Key features Sony DCRDVD910B1
- * UV Filter + Deluxe Carrying Case w/Padding and Carry Strap
- * Sony HandyCam DCR-DVD910 Camcorder
- * * + MORE (see desc)
- * 1GB PRODuo Memory Stick + USB Memory Stick Card Reader
- * 5 Pack of 30min DVD-R + Sony Memory Card Wallet
- Model: Sony HandyCam Hybrid DCR-DVD910 DVD Camcorder w/ 15x Optical Zoom PLUS UV Filter - 1GB PRODuo Memory Stick + MORE! DCRDVD910 BigVALUEInc Accessory Saver Bundle - Brand New USA!
Review Sony HandyCam Hybrid DCR-DVD910 DVD Camcorder w/ 15x Optical Zoom PLUS UV Filter - 1GB PRODuo Memory Stick + MORE! DCRDVD910 BigVALUEInc Accessory Saver Bundle - Brand New USA! / Sony DCRDVD910B1:Included in this Kit: 1- Sony DCR-DVD910 Camcorder (All Manufacturer's Accessories Included - Brand New - USA!) 1- 1GB PRODuo Memory Stick (Take More Images!) 1- USB Memory Stick Reader (Download Images Much Faster to your Computer!) 1- Deluxe Carrying Case w. Padding and Carry Strap 1- Sony Memory Stick Wallet (Stay Organized!) 5- DVD-R 30 minute Recordable Discs 1- Flexible Mini Table Top Tripod 1- Lens/LCD Cleaning Kit 1- Pack of LCD Screen Protectors (Protect from Dust and Scratches!) More About this Camera: The DCR-DVD910 matches powerful features with ease of use. The ClearVid CMOS sensor (with Exmor technology) and Bionz image processor capture sharply-detailed images. Face Detection technology is also included, improving your video and still images by adjusting focus, color and brightness of faces in the shot. For superb sound reproduction, the built-in zoom microphone with Dolby Digital 5. 1-channel recording syncs with the camera's zoom lens, helping memories ring true with clear dialogue and crisp, discrete sounds. The DCR-DVD910 is also quite flexible, allowing you to record everything directly to DVD or removable Memory Stick Duo or Memory Stick Pro Duo media using Hybrid recording technology. Supplied Manufacturer Accessories in addition to mentioned above:Power Adapter & In-Camera Charger, InfoLITHIUM NP-FH40 Rechargeable Battery, Remote Commander Remote Control, Multi A/V Cable (Stereo), USB Cable, Application CD-ROM with Driver, Enjoy Handycam DVD and Sony Limited 1-Year USA Warranty. |
 |
Sony Weight: 6 pounds
Price: $899.09
|
Key features Sony
- 2.7 inches touchscreen monitor
- Hybrid plus recording: DVD, 8GB Internal memory and Memory Stick.
- 1920 x 1080i Full HD Recording.
- Carl Zeiss® Vario-Sonnar Tessar Lens
- Still Camera Resolution: 4 MP
- Model: Sony HDR-UX20E 8GB Hybrid DVD/Flash Memory Camcorder (PAL)
Review Sony HDR-UX20E 8GB Hybrid DVD/Flash Memory Camcorder (PAL) / Sony:Hybrid plus Sony HDRUX20E features 1920 x 1080i Full HD Recording, 1/6" CCD, Carl Zeiss Vario-Tessar Lens with15x Optical / 180x Digital Zoom and 2. 7" Clear Photo LCD Plus with Touch Panel. The ClearVidTM CMOS sensor (with ExmorTM technology) and BIONZTM image processor capture Full HD 1920 x 1080 resolution for amazingly sharp picture detail. HYBRID Plus give you added flexibility with the convenience of recording videos onto Memory Stick and 8GB Internal Memory. |
 |
Sony DCRDVD103 Weight: 0.009 pounds
|
Review Sony DCR-DVD103 DVD Handycam w/12x Optical Zoom / Sony DCRDVD103:Preserve your memories and share them instantly on DVD with the versatile and worry-free Sony DCR-DVD103 Handycam Camcorder. Forget about rewinding and fast-forwarding through footage. With the DCR-DVD103 Handycam, playback your captured digital video instantly with no need for finalization. With the Visual Index scene selection and five-hour STAMINA Battery-powered recording, the DCR-DVD103 Handycam lets you access and enjoy even more of your favorite moments. The powerful 20x Optical Zoom and 800x Digital Zoom preferences bring you closer to the action, while the Carl Zeiss Vario-Tessar lens guarantees superb image quality. Watch and share amazing home movies like never before with the Sony DCR-DVD103 Handycam Camcorder. |
 |
Sony DVD808E Weight: 3 pounds
Price: $648.50
|
Review Sony Handycam DCR-DVD808E - Camcorder - widescreen - 2.1 Mpix - optical zoom: 10 x - supported memory: MS Duo, MS PRO Duo - DVD-R (8cm), DVD-RW (8 cm), DVD+RW (8cm), DVD+R DL (8cm) / Sony DVD808E:Featuring Sony's unique ClearVid CMOS Sensor and Enhanced Imaging Processor the DCR DVD808E offers users the ability to have two devices in one, a Handycam and Digital Still Camera. With the Dual Record feature video and high resolution still photos can be taken at the same time. |
 |
Hitachi DZGX3100A Dimentions: 4.8 x 1.88 x 3.2 inches
Weight: 4 pounds
Price: $499.95
|
Key features Hitachi DZGX3100A
- 1.3-megapixel CCD improves video quality and allows for still-photo shooting
- PC and Mac video-editing software enables you to edit footage and burn DVDs
- CinemaRes uses entire CCD to capture both video and still images before converting to DVD format
- 16:9 recording mode for DVD-RAM, DVD-R, and DVD-RW formats
- Video-to-Photo Frame Grab Tool allows you to pull photo stills to an SD card
- Model: Hitachi DZ-GX3100A 1.3MP DVD Camcorder with 15x Optical Zoom
Review Hitachi DZ-GX3100A 1.3MP DVD Camcorder with 15x Optical Zoom / Hitachi DZGX3100A:The power of 6th Generation Hitachi DVD Camcorder technology is now available in a lightweight, compact design. 1. 3 Mega Pixel resolution captures stunning video that can be recorded in four DVD formats, then finalized with a single button ready for playback. The best possible picture quality is achieved with the exclusive Oversampling technology that captures greater detail and resolution to create sharper and more life-like images. Select individual video frames from your movie to be stored as still images using the Photo Frame Grab and view them on the widescreen LCD screen which records in a 16:9 format that matches HDTV. Only Hitachi delivers the ultimate in DVD Camcorder technology for the best picture performance. |
 |
Panasonic VDR-M50 Dimentions: 5.81 x 3.69 x 2.34 inches
Weight: 1.74 pounds
List Price: $899.99
Price: $368.50
|
Key features Panasonic VDR-M50
- Low-light mode, built-in digital still camera, and cold shoe for accessories
- 2.5-inch LCD and color electronic viewfinder
- 18x optical zoom lens (digital zoom to 500x) and image stabilizer
- DIGA Palmcorder DVD Camcorder records on removable 3-inch (8cm) DVD-RAM and DVD-R discs
- Rechargeable Li-ion battery pack lasts for up to 2 hours and 15 minutes
- Model: Panasonic VDRM50 DVD Camcorder with 2.5-inch LCD w/18x Optical Zoom
Review Panasonic VDRM50 DVD Camcorder with 2.5-inch LCD w/18x Optical Zoom / Panasonic VDR-M50:Panasonic introduces a sleek and compact VDR-M50 DVD camcorder that is as full featured as it is easy to use. The DVD camcorder records high-quality digital video and still images onto removable 8cm DVD-RAM and DVD-R discs, allowing for non-linear editing and within the camcorder. The VDR-M50 DVD camcorder weighs 1. 15lbs and has an 18x optical zoom for dynamic shooting. It has a 1/6" 680, 000 pixel CCD which allows sharper and vibrant recording. And the unit's 240x digital zoom allows users to capture that perfect moment, no matter how away they are. The VDR-M50 slim, compact design camcorder has a 2 1/2 inch color LCD monitor for easily capturing or playing back images. This DVD camcorder uses either DVD-RAM or DVD-R discs and offers a variety of recording and playback selections. The Digital Electronic Image Stabilization helps compensate for unintended hand and/or camcorder movement. The stylishly small Panasonic VDR-M50 marks the next step in DVD video camcorders. [+]As full-featured as it is easy to use, this compact camcorder records high-quality digital video and still images onto removable 3-inch (8cm) DVD-RAM and DVD-R discs, allowing for non-linear editing and within the camcorder. The VDR-50 features an 18x optical zoom, 240x digital zoom, a 2. 5-inch LCD, and SD memory card compatibility. Optics and Resolution The VDR-M50 DVD camcorder has a 1/6" 680,000 pixel CCD, providing sharp and vibrant video. In addition to the 18x optical zoom, the 240x digital zoom allows you to capture that perfect moment, no matter how far away you are. DVD Format The VDR-M50 combines all the technological benefits of the rewritable DVD-RAM format with the compatibility of write-once DVD-R media. DVD-RAM offers the highest quality in digital imaging, huge storage capability-capturing up to 120 minutes of digital video and 1,998 still images to DVD media-and rewritability up to 100,000 times, with virtually no degradation of picture quality no matter how many times the disc is played back. The DVD-R format offers the ability to record onto affordable DVD-R discs for sharing with friends and family, and archiving memories for everyone to enjoy. With the DVD-RAM format, you can access recorded scenes quickly and easily. Indexed thumbnails are displayed on the 2. 5-inch color LCD. In addition, the camcorder will automatically find blank space on the DVD-RAM disc whenever a recording begins, eliminating the possibility of recording over what you've already shot. Camcorder editing features include delete, rearrange, fade in/out, wipe, divide, and splice. Recorded video and still images captured by the VDR-M50 can be played back on DVD-RAM and the majority of DVD-R compatible MPEG2-conforming devices. Just slide the disc out of the new disc cartridge and place it into the DVD recorder or player, or into a PC or laptop computer equipped with DVD playback. More Features In addition to video, the VDR-M50 can capture still images up to 640 x 480 pixel resolution, good enough sending to friends and family via e-mail or posting to the Web. (A DVD-RAM disc can store JPEG photo data and video together on the same disc. ) You can save images either to the DVD or to Secure Digital (SD) or MultiMedia (MMC) memory cards. The VDR-M50 uses a USB 2. 0 connection for high-speed transfer of content to a PC-a step forward from the slower USB 1. 1. Other features include: Digital Electronic Image Stabilization helps compensate for unintended hand and/or camcorder movement Thumbnail scenes display lets you select scenes recorded on a disc and arrange them to play back in any order the users want LUX rating of 12 LUX Low-light mode available for shooting in near-dark situations Cold shoe connector for accessories. |
 |
Panasonic VDR-M70 Dimentions: 5.81 x 2.34 x 3.69 inches
Weight: 1.74 pounds
Price: $899.99
|
Key features Panasonic VDR-M70
- Low-light and 16X9, wide modes, can capture JPEG stills at SXGA resolution, and hot shoe for accessories
- Rechargeable Li-ion battery pack lasts for up to 2 hours and 15 minutes
- 2.5-inch LCD and color electronic viewfinder
- 10x optical zoom lens (digital zoom to 240x) and image stabilizer
- DIGA Palmcorder DVD Camcorder records on removable 3-inch (8cm) DVD-RAM and DVD-R discs and 1.2-megapixel stills
- Model: Panasonic VDRM70 DVD Camcorder with 2.5-inch LCD w/10x Optical Zoom
Review Panasonic VDRM70 DVD Camcorder with 2.5-inch LCD w/10x Optical Zoom / Panasonic VDR-M70:Panasonic introduces the sleek and compact VDR-M70 DVD Palmcorder Camcorders that is as full featured as it is easy to use. The DVD camcorder records high-quality digital video and still images onto removable 8cm DVD-RAM and DVD-R discs, allowing for non-linear editing and within the camcorder. The VDR-M70 slim, compact design camcorder has a 2 1/2 inch color LCD monitor for easily capturing or playing back images. This DVD camcorder uses either DVD-RAM or DVD-R discs and offers a variety of recording and playback selections. The Digital Electronic Image Stabilization helps compensate for unintended hand and/or camcorder movement. The stylishly small Panasonic VDR-M70 marks the next step in DVD video camcorders. As full-featured as it is easy to use, this compact camcorder records high-quality digital video and still images onto removable 3-inch (8cm) DVD-RAM and DVD-R discs, allowing for non-linear editing and within the camcorder. The VDR-M70 features a 18x optical zoom, 240x digital zoom, a 2. 5-inch LCD, 1-megapixel resolution, and SD memory card compatibility. Optics and Resolution The VDR-M50 DVD camcorder has a 1/4" 1-megapixel CCD, providing sharp and vibrant video. [+]In addition to the 18x optical zoom, the 240x digital zoom allows you to capture that perfect moment, no matter how far away you are. DVD Format The VDR-M70 combines all the technological benefits of the rewritable DVD-RAM format with the compatibility of write-once DVD-R media. DVD-RAM offers the highest quality in digital imaging, huge storage capability-capturing up to 120 minutes of digital video and 1,998 still images to DVD media-and rewritability up to 100,000 times, with virtually no degradation of picture quality no matter how many times the disc is played back. The DVD-R format offers the ability to record onto affordable DVD-R discs for sharing with friends and family, and archiving memories for everyone to enjoy. With the DVD-RAM format, you can access recorded scenes quickly and easily. Indexed thumbnails are displayed on the 2. 5-inch color LCD. In addition, the camcorder will automatically find blank space on the DVD-RAM disc whenever a recording begins, eliminating the possibility of recording over what you've already shot. Camcorder editing features include delete, rearrange, fade in/out, wipe, divide, and splice. Recorded video and still images captured by the VDR-M70 can be played back on DVD-RAM and the majority of DVD-R compatible MPEG2-conforming devices. Just slide the disc out of the new disc cartridge and place it into the DVD recorder or player, or into a PC or laptop computer equipped with DVD playback. More Features In addition to video, the VDR-M70 can capture still images up to 1280 x 960 pixel resolution, good enough resolution for 4 x 6-inch prints. (A DVD-RAM disc can store JPEG photo data and video together on the same disc. ) You can save images either to the DVD or to Secure Digital (SD) or MultiMedia (MMC) memory cards. The VDR-M70M70 uses a USB 2. 0 connection for high-speed transfer of content to a PC-a step forward from the slower USB 1. 1. Other features include: Digital Electronic Image Stabilization helps compensate for unintended hand and/or camcorder movement Thumbnail scenes display lets you select scenes recorded on a disc and arrange them to play back in any order the users want LUX rating of 12 LUX Low-light mode available for shooting in near-dark situations Hot shoe connector for accessories. |
 |
Hitachi DZGX3300A Dimentions: 5.4 x 1.88 x 3.5 inches
Weight: 0.45 pounds
Price: $799.95
|
Key features Hitachi DZGX3300A
- CinemaRes uses entire CCD to capture both video and still images before converting to DVD format
- 3.3-megapixel CCD improves video quality and allows for still-photo shooting
- 16:9 recording mode for DVD-RAM, DVD-R, and DVD-RW formats
- Video-to-Photo Frame Grab Tool allows you to pull photo stills to an SD card
- PC and Mac video-editing software enables you to edit footage and burn DVDs
- Model: Hitachi DZ-GX3300A 3.3MP DVD Camcorder with 10x Optical Zoom
Review Hitachi DZ-GX3300A 3.3MP DVD Camcorder with 10x Optical Zoom / Hitachi DZGX3300A:Digital picture quality is largely dependent upon the number of pixels used to capture an image. Like a digital still camera, the CCD pixel count is essential for creating a vibrant life-like picture. Hitachi's exclusive oversampling technology uses up to six times the pixels of conventional DVD camcorders to capture more detail and resolution than ever possible before. These CCD chips produce images of an even greater resolution than DVD requires, and the resulting video quality gives movies unmatched dimension and clarity. Hitachi oversampling technology captures significantly more image information, which gives the advanced processor more data for optimal picture performance. The breakthrough DZGX3300A is able to record images that are six times the number of pixels required for DVD. The processor can then reference six pixels for every one it creates for the final image. The result is more crisp and sharp life-like images for both captured video and still images. |
 |
Sony DVD708E Weight: 3 pounds
Price: $469.50
|
Review Sony DCR-DVD708E DVD Camcorder ( PAL ) / Sony DVD708E:25x Optical, Dolby Digital 5. 1 ch, Carl Zeiss Lens, Memory Stick(R) Duo Slot, Color Viewfinder, 2. 5" Anti-Glare LCD Screen / No SONY USA Warranty. |
Top headlines Oklahoma QB Bradford tears hand ligaments: Oklahoma quarterback Sam Bradford tore ligaments in his non-throwing hand during the Sooners' win against Oklahoma State and is expected to have surgery following the Big 12 championship game.Sooners coach Bob Stoops said Bradford was hurt on the third series of the game, but played with the injury the rest of the game. He threw for 370 yards and four touchdowns and also ran for a score. ›23:42 30 Nov, Sun Week 13 NFL roundup: Plaxico Burress sure didn't seem like a distraction for the Giants, who didn't miss a beat vs. the 'Skins without their wayward WR. ›22:10 30 Nov, Sun Scientists turn into virtual body snatchers: Shaking hands with yourself is an amusing out-of-body experience. The illusion of having your stomach slashed with a knife, not so much. Both sensations, however, can feel real in a Swedish body-swapping experiment. ›00:17 'Mercenary is a Slanderous Term': The founder of Blackwater defends himselfand his company. ›03:32 13 Oct, Sat Real Estate: Keeping Tabs On 'This Old House': Now in its 28th year, 'This Old House' has helped transform dozens of houses. But what does it really cost to be part of this DIY club? ›17:21 9 Oct, Tue Do Women Lead Differently Than Men?: Americans could elect our first female president in 2008. What the most powerful women of the past can teach us about how to rule in the future. ›21:39 6 Oct, Sat Earthlings, space beer has splashed down: Space beer, the result of a five-month mission to boldly grow, where almost no one has grown barley before, has landed in Japan. ›16:12 2 Dec, Tue Auditors: Not enough oversight for bailout: The government must toughen its monitoring of the bailout to ensure that banks limit executives pay and comply with other restrictions, federal auditors said Tuesday. ›00:19 Asthma inhalers to go 'green' on Dec. 31: Last warning: Asthma inhalers go "green" on Dec. 31, forcing patients still using the old-fashioned kind to make a pricey and even confusing switch. ›20:50 1 Dec, Mon Water, cholera crisis hits Zimbabwe: Nigerian food and drug regulators on Tuesday updated the death toll to 34 in an outbreak of fatalities among infants given a locally-made teething formula tainted with a toxic agent. ›00:32 Global AIDS crisis overblown? Some dare to say so: As World AIDS Day is marked on Monday, some experts are growing more outspoken in complaining that AIDS is eating up funding at the expense of more pressing health needs. ›17:42 30 Nov, Sun Cuba softens stance toward Catholic Church: Canadian Prime Minister Stephen Harper faces two highly unpalatable choices after opposition parties signed an unprecedented deal on Monday to bring down his minority Conservative government. ›19:46 2 Dec, Tue Can the Youth Vote Save Obama?: With the Hillary juggernaut growing in strength every day, Barack Obama is hoping Iowas youth can help keep him in the game. ›14:47 8 Oct, Mon Pirates open fire on U.S. cruise ship: Brazil is committed to quickly repairing key ports damaged in massive floods in order to recoup millions of dollars in daily losses to the economy, a government official said Tuesday. ›23:36 2 Dec, Tue C-sections tied to higher asthma risk for babies: Babies born by Caesarean section are more likely to develop asthma than children delivered naturally, Swiss researchers said on Tuesday. ›01:52 2 Dec, Tue Report: Ex-AOL boss may bid to buy Yahoo: Yahoos stock rallied on a report that AOLs former CEO believes he can raise enough money in a worsening recession to buy the struggling Internet company for as much as $30 billion. ›23:39 2 Dec, Tue Stocks close strong after Monday's plunge: In a session that showed more indecision than conviction, the stock market rebounded from the previous days massive decline. The Dow Jones industrials rose 270 points. ›22:39 2 Dec, Tue Shark or boy? 5-year-old has extra set of teeth: A routine dental X-ray of the 5-year-old boy revealed a disturbing discovery: He possessed not one, not two, but three sets of teeth. ›21:21 25 Nov, Tue Al Gore's Nobel Patrol: A vigilant fan of the former veep keeps watch as the Nobel Committee announces its peace prize. ›15:10 12 Oct, Fri Drugs: Meet Mexicos Suspected Queenpin: Sexy, stylish and female. Meet Mexicos unlikely druglord suspect. ›22:00 10 Oct, Wed GM CEO heading to Capitol by way of Malibu: Eager to avoid another scathing lecture about corporate excess from members of Congress, top U.S. auto CEOs will travel to Washington this week in hybrid vehicles. ›21:45 2 Dec, Tue Odd comet possibly from another star system: The bizarre chemical make-up of a comet suggests the blob of ice is an interloper, possibly flung into our solar system from beyond, astronomers now say, adding that the wacky comet is forcing them to create a new category for such objects. ›01:45 Patient photos help docs read CT scans better: An intriguing Israeli study found adding photos of patients' faces to the file made radiologists more meticulous when looking at the X-rays ›13:32 2 Dec, Tue N.M. baby dies from illness tied to formula: The New Mexico Health Department says a baby has died and another has been hospitalized due to a rare infection. ›19:04 1 Dec, Mon |
|
